© Clifftop Games fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
Kathy Rain 2016
Aventura gráfica · Clifftop Games · Raw Fury
Kathy Rain salió el 5 de mayo de 2016 en Windows y macOS. Lo hizo Joel Staaf Hästö solo, en Clifftop Games, con Adventure Game Studio, y lo publicó Raw Fury. Kathy es estudiante de periodismo; en 1995 regresa a Conwell Springs porque ha muerto su abuelo Joseph y, en el funeral, la abuela cuenta que un incidente lo dejó vegetal sin explicación médica. Hästö citó Twin Peaks. El Director's Cut del 26 de octubre de 2021 —voces, panorámico, más habitaciones— es esta misma ficha, no otra. [Kathy Rain 2: Soothsayer](/juegos/kathy-rain-2) salió el 20 de mayo de 2025.
Kathy Rain en pantalla
8 capturas · pulsa cualquiera para verla a tamaño completo
© Clifftop Games fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
Una moto, un pueblo y un abuelo
Conwell Springs es ficticio y está pensado para parecerlo de verdad: comisaría, iglesia, bosque, la compañera de piso Eileen que aparece a ayudar. Kathy encuentra una cinta de Joseph en los archivos de la policía y un caso que él mismo investigaba: Lily Myers, pintora prodigio, ahogada en 1975. Hay una foto de tres luces y una flor roja, la Red Scythe, que alucina. La Iglesia de la Santa Trinidad se parece demasiado a esas luces.
El argumento completo se queda en el juego; aquí basta el gancho. Hästö usa el pueblo para hablar de familia, de culto y de lo que Kathy no quiere recordar. No es un Twin Peaks de broma.
Android e iOS llegaron el 23 de noviembre de 2016. El Switch, con el Cut. Whispers of a Machine es el siguiente juego de Clifftop; no es ésta.
Lo que dijeron
Polygon (Justin McElroy) le dio un 6,5 al original. TouchArcade (Carter Dotson), 4,5 sobre 5 al iOS: «la pesadilla de los 90 está viva en Conwell Springs». La Wikipedia no publica una media de agregador, y esta ficha tampoco. Las ventas del estreno fueron flojas; Allegra Frank, en Polygon, recogió el 19 de mayo de 2016 que Raw Fury seguiría con el estudio de una persona.
El Director's Cut no cambia el caso: lo ensancha. Voces, más habitaciones, un clic, mando. Dave Gilbert dirigió el inglés. Raw Fury y Steam son la fuente de las cifras de líneas y de usuarios; no hay otra página para esa edición.
De Conwell Springs a Kassidy
Quien termine aquí y quiera seguir a Kathy en 1998, de detective y sin un duro, tiene Kathy Rain 2: Soothsayer. El Cut es la edición que conviene si se empieza por el pueblo. El de 2016 queda como documento.
Las versiones
| Versión | Fecha | Qué la distingue |
|---|---|---|
| Windows / macOS | 5 may 2016 | El original, con demo |
| Android / iOS | 23 nov 2016 | Táctil |
| Director's Cut | 26 oct 2021 | Voces, 16:9, más historia; PC, móvil y Switch |
La recomendación práctica: Director's Cut en PC o en Switch. El de 2016 queda como documento. La siguiente investigación es Kathy Rain 2: Soothsayer.
Preguntas frecuentes sobre Kathy Rain
¿Juego el de 2016 o el Director's Cut?
El Director's Cut. Añade más de 4.000 líneas dobladas (Dave Gilbert, de Wadjet Eye, dirigió el inglés), más de 700 réplicas nuevas, zonas y puzles extra, 16:9, mando, motos desbloqueables y un final más largo. Salió el 26 de octubre de 2021 en Windows, macOS, Android, iOS y Switch.
¿Hay que haber jugado a algo antes?
No. Es el primero. La secuela, [Kathy Rain 2: Soothsayer](/juegos/kathy-rain-2), la pone en 1998 como detective privada en Kassidy; se entiende sola, pero ésta es el origen.
¿Las ventas iniciales fueron malas?
Sí. Polygon recogió que Raw Fury prometió seguir apoyando el estudio de una persona pese a ello. Más tarde el Director's Cut habló de más de 1,2 millones de usuarios en Steam.
¿Está en español?
El Director's Cut salió con portugués de Brasil y la promesa de más idiomas. No consta el castellano entre los de lanzamiento. Las voces del Cut están en inglés.
¿Se puede quedar la partida sin solución?
Es un AGS de los de ahora: bloc de notas, inventario, un clic en el Cut. Hay muertes en esa edición —Raw Fury lo anunció sin detallarlas— y conviene guardar.
¿Cuándo se enseñó?
En la Gamescom de 2015. Rock, Paper, Shotgun escribió sobre él en agosto de 2015 y de nuevo en abril de 2016, dos semanas antes de la salida. Salió con demo el mismo 5 de mayo.
Ficha revisada el .
Más de la saga Kathy Rain
Ver la saga →
¿Has visto un error en esta ficha?
Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.