© Gryphline fuente del fichero Material de prensa oficial, PlayStation Store
© Gryphline fuente del fichero Material de prensa oficial, Steam
Arknights: Endfield (2026)
Arknights: Endfield para principiantes: combate, Fábrica del CAI, Cordura y caza de reclutas
Arknights: Endfield mezcla tres juegos en uno: un combate en tiempo real con cuatro operadores, una fábrica automática que hay que levantar y mantener y un gacha con reglas propias. Quien entra sin saber nada tropieza con la cuenta, con los puntos de habilidad compartidos y con una Cordura que se desperdicia sola. Esta guía explica cómo empezar, qué operadores llegan gratis, cómo funcionan el combate, la mejora, la Fábrica del CAI y la caza de reclutas, y qué hacer en las primeras horas. Sin destripes.
Escrita sobre la versión 1.5 «Paisaje onírico de Viento y Nieve» (2 de septiembre de 2026), con su segunda fase del 24 de septiembre. Lo que trae «Sanctuary of Ink» el 15 de octubre se cuenta aparte y sólo con lo anunciado.
Los capítulos, uno a uno
-
Antes de empezar
Arknights: Endfield es gratuito, pide conexión permanente y guarda todo en una cuenta que conviene crear bien desde el primer minuto. Aquí está lo que hay que saber antes de pulsar «Comenzar»: dónde se juega, qué cuenta y qué servidor elegir, en qué idioma está y qué cambia con la llegada a Steam.
Dónde se juega · La cuenta y el servidor · Idioma y voces · Lo que llega el 15 de octubre
-
Las primeras horas
El prólogo de Arknights: Endfield es largo y presenta sus sistemas uno a uno. Estas son las piezas que aparecen en él, los operadores que el juego regala y lo que conviene cobrar antes de tocar el gacha.
El Endministrator · Los operadores que llegan gratis · El 6★ que se elige · La caza de reclutas para principiantes
-
El combate
El combate de Arknights: Endfield es en tiempo real, con un equipo de cuatro operadores que comparten un mismo depósito de puntos de habilidad. Casi todo el daño serio sale de encadenar habilidades de operadores distintos y de aprovechar el aturdimiento del enemigo, no de pulsar más rápido.
Un equipo de cuatro · Los puntos de habilidad · Esquivar en el momento justo · El aturdimiento · Cuando algo sale mal
-
Elementos y estados
En Arknights: Endfield el daño es físico o de Artes, y cada tipo deja marcas en el enemigo que, combinadas, provocan efectos mucho más fuertes que los golpes por separado. Entender esas combinaciones es la mitad del combate.
Los tipos de daño · Las reacciones de Artes · Los estados físicos · Las clases
-
Mejorar operadores
Un operador de Arknights: Endfield crece por varias vías a la vez: su nivel y sus promociones, su potencial, sus habilidades, su arma y su equipo. Saber qué pide cada una evita gastar materiales donde apenas se nota.
Nivel y promoción · Potencial · Habilidades · Armas y esencias · El equipo
-
La Fábrica del CAI
La Fábrica del CAI es la mitad de Arknights: Endfield que no se parece a ningún otro gacha: líneas de producción automáticas que extraen mineral, lo refinan y fabrican desde munición y medicinas hasta el equipo de los operadores. Este capítulo explica lo básico para que no frene el resto del juego.
Qué es y para qué sirve · La energía · Cómo se amplía · Comercio · No hace falta optimizar
-
Cordura y espacios de protocolo
La Cordura es el límite diario de Arknights: Endfield: marca cuántas recompensas de materiales puedes cobrar cada día. Entender cómo se regenera y en qué gastarla es lo que separa una cuenta que avanza de una que se atasca.
Cómo funciona · En qué gastarla · No la compres con Origeometría · El nivel de autoridad y el de exploración
-
La caza de reclutas
El gacha de Arknights: Endfield se llama Caza de reclutas y es la forma de conseguir la mayoría de operadores de 6★. Tiene reglas fijas y regalos por tiradas que conviene conocer antes de gastar el primer Oroberilio. Nada de lo que sigue obliga a pagar: todo se puede conseguir jugando.
Las monedas · Los banners · Las probabilidades y la garantía · Qué se guarda y qué no · Los regalos por tiradas · La Solicitud de Arsenal · Antes de gastar dinero
-
El mundo
Talos-II es el escenario de Arknights: Endfield, y lo que se encuentra explorándolo paga buena parte del progreso: Oroberilio, materiales y puntos para la fábrica. Estas son las herramientas y los hábitos que facilitan recorrerlo.
Las regiones · Moverse · Qué buscar al explorar · Los demás jugadores
-
Qué hacer en las primeras horas
Arknights: Endfield se juega mejor un poco cada día que mucho un solo día. Esta es la lista de lo que conviene hacer en la primera semana, en orden, y los errores que más se repiten entre quienes empiezan.
Lista de comprobación · Errores de principiante
Preguntas frecuentes
¿Arknights: Endfield está en español?
Los textos sí, en español de Latinoamérica: es la única variante que trae el juego. Las voces sólo están en inglés, japonés, coreano y chino, y se eligen aparte.
¿Se comparte el progreso de Arknights: Endfield entre PC, PS5 y móvil?
Sí, si se entra con la misma cuenta de GRYPHLINE y en el mismo servidor (Asia o Americas/Europe). En PS5 hay que vincular la cuenta de PlayStation a la de GRYPHLINE. Lo que no se puede es pasar una partida de un servidor a otro. La versión de Steam, que llega el 15 de octubre de 2026, usa las mismas cuentas y servidores.
¿Cuántas tiradas hacen falta para un 6★ en Arknights: Endfield?
En la caza de reclutas certificada, 80 como máximo para un 6★ cualquiera, con un 50 % de que sea el operador destacado. Si no sale, a las 120 tiradas en ese mismo banner el destacado llega seguro. Esa garantía de 120 no pasa al banner siguiente.
¿Hay algún 6★ gratis al empezar Arknights: Endfield?
Sí. Al terminar la misión «Capítulo I Proceso I: Rompiendo el asedio» llega por correo un «Permiso para selección de designación» con el que se elige uno de los 6★ de la caza de reclutas básica. Además, la caza de reclutas para principiantes asegura otro 6★ en sus 40 tiradas.
¿Qué es la Cordura en Arknights: Endfield?
Es la energía que se gasta al cobrar las recompensas de los espacios de protocolo, de donde salen los materiales de mejora: 40 por cada uno. Se regenera sola, unos 200 puntos al día, y lo que pase del tope se pierde.
¿Arknights: Endfield tiene multijugador?
No hay cooperativo ni combates con otros jugadores. Lo social es asíncrono: visitar la Sala de Recepción de los amigos, usar instalaciones compartidas y planos de fábrica, y comerciar.
¿Hace falta pagar para avanzar en Arknights: Endfield?
No. La historia, la fábrica y la exploración no piden dinero, y el Oroberilio para reclutar se gana jugando: misiones, cofres, tareas diarias, eventos y compensaciones. Lo de pago acelera, pero ninguna garantía del gacha depende de él.
¿Te ha gustado esta guía?
Guía
Arknights: Endfield para principiantes: combate, Fábrica del CAI, Cordura y caza de reclutas
Para reaccionar hace falta una cuenta
Así cada «Me gusta» es de una persona y no de un script. Con la misma cuenta guardas tus juegos y pides los avisos que te interesen.
- Tu voto, una vez «Me gusta» o «No me gusta», y lo cambias cuando quieras. Los recuentos son públicos; quién ha votado, no.
- Mis juegos Lo quiero, lo tengo o no me interesa, en cualquier ficha, y tu portada se ordena con eso.
- Avisos de lo que esperas Cuando un juego que quieres tiene fecha, sale o llega a Game Pass, PS Plus o un bundle. Sólo lo que pidas.
¿Has visto un error en esta guía?
Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.