🔴 EN VIVO Por qué GTA 6 no ha salido en PC y cuándo puede llegar: lo que dice Take-Two, lo que hizo Rockstar siempre y las teorías Arknights: Endfield se va a un reino de setas el 25 de noviembre y enseña su versión 2.0 Leisure Suit Larry, la aventura con la que Sierra se atrevió con el humor para adultos The Horror Game Awards 2026: Hellraiser: Revival, juego de terror del año, y cuatro premios para Resident Evil Requiem Salir a la vez que GTA 6: los juegos que huyeron de noviembre y los que se atrevieron
CDJUEGOS.com
← Volver a noticias Historia La edad de oro de las aventuras gráficas · Entrega 3

Leisure Suit Larry, la aventura con la que Sierra se atrevió con el humor para adultos

Arte de la caja de Leisure Suit Larry: Larry Laffer, de traje blanco y camisa azul, sonríe con una copa en la mano junto a unos naipes que vuelan

© Sierra On-Line fuente del fichero Recorte del arte de la caja. Uso editorial a baja resolución

En 1987, la imagen más conocida de las aventuras de Sierra eran los caballeros de King's Quest y los viajes de Space Quest. Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards fue otra cosa: una comedia hecha para adultos, con un protagonista del que el jugador se ríe más que con el que se identifica, y con un examen al empezar para dejar fuera a los niños. Al Lowe, su autor, lo construyó alrededor del humor y metió todo lo que pensó que podía hacer gracia a alguien. Es la tercera entrega de «La edad de oro de las aventuras gráficas».

De Softporn Adventure a Lost Wages

El punto de partida era un juego viejo de la casa. En 1981, Sierra (entonces On-Line Systems) había publicado Softporn Adventure, una aventura sólo de texto para el Apple II escrita por Chuck Benton. Según Ken Williams, vendió unas 25.000 copias cuando en el mundo había unos cien mil Apple II. Su caja se recuerda todavía: una foto en un jacuzzi en la que salía, entre otros, la propia Roberta Williams.

A finales de 1986, cuando Al Lowe acababa de programar King's Quest III, Ken Williams y él se dieron cuenta de que no había juegos para adultos en las tiendas, y Ken le propuso poner al día aquel Softporn. A Lowe le pareció tan anticuado que, según repite en sus entrevistas, «debería llevar un traje de poliéster». Aceptó con una condición: reírse de él en lugar de rehacerlo. De ese traje blanco salió el nombre del juego y su protagonista, Larry Laffer.

Lowe no era un recién llegado. Había sido profesor de música en un instituto durante quince años, aprendió a programar por su cuenta con un Apple II y Sierra lo contrató en 1982, cuando compró sus primeros programas educativos. Antes de Larry había hecho juegos infantiles con licencia de Disney, y la pérdida de esa licencia lo dejó libre para otra cosa. Firmó un trato poco habitual: sin cobrar nada por adelantado, a cambio de un porcentaje generoso de cada copia vendida. Programó el juego en unos tres meses con las herramientas de la casa, el motor que ya se contó en la entrega de King's Quest, y los gráficos los dibujó Mark Crowe, que andaba con Space Quest, por las noches y los fines de semana.

Después vinieron dos meses de pruebas, y ahí Lowe probó algo nuevo en Sierra. Convenció a Ken Williams de buscar probadores fuera de la casa con un anuncio en el foro de juegos de CompuServe, y preparó copias especiales del juego: cada vez que el analizador no entendía lo que escribía el jugador, en lugar de limitarse a decirlo, apuntaba en el disquete la escena, el sitio y la frase. Lowe reunió esos ficheros, los ordenó escena por escena y añadió cientos de respuestas. Muchas de las réplicas del juego contestan a cosas que algún probador intentó de verdad.

Una noche en Lost Wages

Larry es un soltero que roza los cuarenta, sin ninguna experiencia con las mujeres y con más confianza en sí mismo que motivos para tenerla. Tiene una noche en Lost Wages, una Las Vegas de chiste, para dejar de estar solo y, si puede ser, encontrar el amor. Va de un bar de mala muerte a un casino, de un hotel a una discoteca, en taxi, y cada sitio tiene una mujer distinta y una forma distinta de que la cita salga mal.

Se juega como los otros juegos de Sierra de la época: Larry se mueve con las flechas y las órdenes se escriben con el teclado. Se puede morir, y muchas veces: cruzar la calle sin mirar ya es un error, y Micromanía lo resumía diciendo que cualquier fallo conducía al desastre. Hay un reloj que corre en tiempo real, el dinero se acaba si no se pasa por las mesas del casino y hay objetos que conviene comprar antes de lo que parece. El sexo está en el juego, pero se cuenta con chistes y elipsis, y casi siempre a costa de Larry.

Larry Laffer, de traje blanco, ante el bar Lefty's de noche, con el letrero rosa y una copa de cóctel; arriba, el marcador de puntos
1987: la primera pantalla del original, donde todo se escribe con el teclado. © Sierra On-Line

Antes de nada estaba el test de edad. El juego hacía preguntas tipo test sobre política, música y famosos estadounidenses de las décadas anteriores, con las que pretendía distinguir a los adultos de los niños. Lowe admite que no funcionó: la combinación de teclas con la que él se lo saltaba mientras probaba el juego acabó sabiéndola todo el mundo. La caja avisaba también, en un recuadro, de que el juego tenía contenido para adultos.

Un fracaso que se convirtió en superventas

Sierra lo puso a la venta en junio de 1987 y no le dio publicidad. El primer mes vendió unas 4.000 copias, según Lowe las peores cifras de salida de la historia de la compañía. Radio Shack, que suponía cerca de un tercio de las ventas de Sierra, no lo tuvo en sus estanterías.

Luego empezó el boca a boca. Las ventas se doblaron de un mes a otro y, según Sierra y Lowe, en el primer año se vendieron 250.000 copias. En febrero de 1988 estaba en la lista de los diez más vendidos de Softsel junto a King's Quest III y Police Quest. Lowe dice que llegaron a vender tantos libros de pistas como juegos, o más, y lo explica por las copias piratas que circulaban. En 1988, la Software Publishers Association le dio su premio a la mejor aventura o juego de rol de 1987.

Cómo llegó a España

Al principio, casi no llegó. En abril de 1992, Micromanía recordaba que del juego de 1987 sólo se vendieron aquí unas pocas copias y que quien quería jugarlo buscaba a alguien que se lo trajera de Estados Unidos. Aun así había jugadores: en septiembre de 1990 la revista publicaba en su sección de trucos la solución que mandaba un lector, para el juego en inglés.

El cambio vino con el remake de 1991, hecho con el motor SCI, en 256 colores y con iconos en lugar de órdenes escritas. En junio de 1991, Micromanía contaba que Sierra estrenaba distribuidora en España y que, después de King's Quest V, llegarían traducidos el remake de Larry I y la quinta entrega de la serie, Larry V. La edición española del primero salió en 1992: avance en abril y, en mayo, portada de Micromanía, análisis y solución completa. Su análisis lo explicaba: con el idioma y el teclado, el original había sido casi injugable para el público español, y la nueva versión parecía otro juego con el mismo nombre. En ese mismo número, la revista anunciaba Leisure Suit Larry 5 en castellano para el verano.

Portada de Micromanía n.º 48: Larry, con gafas de sol, asoma de un taxi amarillo entre unas piernas con medias de rejilla, bajo el rótulo «Larry I»
Mayo de 1992: Larry, ya en castellano, en la portada de Micromanía. © Hobby Press / Sierra On-Line

Cómo se juega hoy

Los juegos clásicos de Larry dejaron Steam en 2025, como se contó cuando se retiraron también los dos Wet Dreams. A mediados de octubre de 2026 seguían en GOG, en una recopilación llamada simplemente Leisure Suit Larry que reúne las entregas 1, 2, 3, 5 y 6, sin DRM y sólo en inglés.

Con los datos originales, ScummVM ejecuta las dos versiones del primero: la de 1987, con órdenes escritas, y el remake de 1991, incluida la edición en castellano, que reconoce. Quien la conserve en disquetes puede volver a jugarla tal como llegó a las tiendas españolas en 1992. En 2013, Replay Games publicó Leisure Suit Larry: Reloaded, otra versión del mismo argumento, ya con Al Lowe de vuelta.

Primer plano de Fawn, de pelo rubio y pendiente azul, en el remake de 256 colores de 1991
El remake de 1991, el que se tradujo al castellano. © Sierra On-Line

El juego

¿Te ha gustado esta noticia?

Comentarios (0)

Sé el primero en comentar.

Para comentar hace falta una cuenta con el correo validado. Se tarda menos en hacerla que en escribir el comentario, y así tu nombre es tuyo.

Crear una cuenta Entrar

¿Has visto un error en esta noticia?

Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.

Crear una cuenta Ya tengo una

Noticias relacionadas

Historia

Cómo GTA se hizo de PlayStation: la historia de la exclusiva de GTA III, Vice City y San Andreas

De GTA 1 y GTA 2, que salieron en todas partes, a una reunión de hotel en 2000, unos tres dólares menos por disco y una Xbox que asustaba: así se hizo la PS2 con Grand Theft Auto, y así respondió Microsoft con GTA IV. Con GTA VI ya a la venta, los protagonistas lo cuentan.

Historia

Head over Heels, la videoaventura de Ocean en la que dos espías tenían que aprender a ir juntos

Cuarta entrega de «Clásicos que merece la pena recordar»: Head over Heels, la videoaventura isométrica de Jon Ritman y Bernie Drummond. Salió del motor de Batman, Erbe la vendió en España a 875 pesetas y todavía se puede jugar.

Historia

Maniac Mansion, la aventura de Lucasfilm que puso los verbos en pantalla y estrenó SCUMM

Segunda entrega de «La edad de oro de las aventuras gráficas»: Maniac Mansion (1987), de Ron Gilbert y Gary Winnick. La aventura que cambió el teclado por quince verbos en pantalla, dejó elegir con qué chavales entrar en la mansión y estrenó SCUMM, el motor que LucasArts usó diez años.

Historia

Indescomp, La Pulga y Fred: los primeros saltos del software español

Entre 1983 y 1984, mientras el Spectrum empezaba a venderse en España, una empresa madrileña de accesorios encontró salida para dos juegos hechos aquí en el mercado británico. Con La Pulga y Fred abrimos «La edad de oro del software español».