© Blizzard Entertainment y Vicarious Visions fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
Diablo II: Resurrected 2021
Rol · Blizzard Entertainment y Vicarious Visions · Blizzard Entertainment
Diablo II: Resurrected es la remasterización de Diablo II (2000) y de su expansión Lord of Destruction (2001) que hicieron Blizzard y Vicarious Visions. Salió el 23 de septiembre de 2021 en PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series y Switch con una regla: el juego no se toca. Los modelos en 3D se pintan encima de los sprites originales y con una tecla se vuelve a ver como en 2000. Desde el 11 de febrero de 2026 tiene una expansión nueva, Reign of the Warlock, con la clase del brujo, y está también en Steam.
Juego
Diablo II: Resurrected
Tus juegos se guardan en tu cuenta
Para marcar Diablo II: Resurrected como «Lo quiero», «Lo tengo» o «No me interesa» necesitas entrar en tu cuenta. Así la lista te sigue de un equipo a otro, te avisamos de lo que le pasa y no dejamos nada guardado en tu navegador.
- Lo quiero Tu lista de deseos. Te avisamos, si lo pides, cuando salen a la venta o llegan a Game Pass o PS Plus, y en tu portada ves los bundles que los traen.
- Lo tengo Tu biblioteca. Ya no te decimos dónde conseguirlos: en tu portada salen sus guías y sus noticias, primero las de los que estás jugando.
- No me interesa Los apartamos de tu portada, del boletín y de los juegos parecidos que te sugerimos. En el catálogo siguen apareciendo, salvo que marques «Ocultar los que no me interesan».
Diablo II: Resurrected en pantalla
8 capturas · pulsa cualquiera para verla a tamaño completo
© Blizzard Entertainment y Vicarious Visions fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
El juego de 2000, con otra cara
Blizzard North perdió buena parte del código y los recursos de Diablo II por un fallo en sus copias de seguridad poco antes de lanzarlo, y durante años sus creadores dudaron de que se pudiera remasterizar. El equipo de Diablo de Blizzard y Vicarious Visions —que Activision pasó a Blizzard un mes antes del anuncio— recompusieron lo que faltaba con copias de antiguos empleados y material de promoción, y redibujaron el resto con ayuda de artistas del original. Se anunció en la BlizzCon de febrero de 2021.
La regla fue que el juego fuera el que la gente recordaba. Por eso Resurrected es una capa: debajo corre la lógica de 2000 y encima se pintan modelos en 3D, iluminación nueva y cinemáticas rehechas. Con una tecla se quita la capa y se ve el juego tal como era. La historia es la misma: el Vagabundo Oscuro, los cuatro actos del original tras Mephisto y Diablo, y el quinto de *Lord of Destruction*, contra Baal.
Salida y arreglos
Salió el 23 de septiembre de 2021 en seis plataformas, y las primeras semanas fueron de colas y caídas de servidores. Blizzard lo achacó a código antiguo de creación de partidas y a jugadores que sabían exactamente cómo exprimir el sistema, y puso límites y colas de acceso mientras lo parcheaba. En diciembre añadió una barra de habilidades para PC, parecida a la del mando, y un servidor de pruebas público. En abril de 2022, con el parche 2.4, tocó el equilibrio por primera vez desde 2010 y recuperó la clasificación por temporadas.
Lo que dijo la prensa
Game Informer le puso un 8,75 y escribió que Diablo II seguía siendo la vara con la que se miden todos los juegos de rol de acción. En Vandal, Carlos Leiva le dio un 8,5 por un bucle de juego tan adictivo que las horas se hacen minutos, con pegas: nada de contenido nuevo, fallos de salida y sin cooperativo local en PC. PC Gamer, con un 80, lo llamó un dinosaurio orgulloso, pensado para veteranos. IGN (7) y GameSpot (6) fueron más duros con el diseño de hace veinte años, aunque GameSpot elogió lo bonito que se ve. En abril de 2022 había vendido cinco millones de copias.
Las versiones
| Versión | Fecha | Qué la distingue |
|---|---|---|
| PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series y Switch | 2021-09-23 | Diablo II y Lord of Destruction; en PC, sólo en Battle.net |
| Parche 2.4 | 2022-04 | Primeros cambios de equilibrio desde 2010; temporadas de clasificación |
| Reign of the Warlock | 2026-02-11 | Contenido descargable: la clase del brujo |
| Infernal Edition en Steam | 2026-02-11 | Juego, Lord of Destruction y Reign of the Warlock |
El juego original, con su historia y su desarrollo, está en la ficha de Diablo II. Antes vino Diablo; después, Diablo III y Diablo IV, que en 2026 recibió también al brujo.
Ficha rápida
- Salida
- 23 de septiembre de 2021
- Plataformas
- PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series y Switch
- Original
- Diablo II (2000) y Lord of Destruction (2001), de Blizzard North
- Estudios
- Blizzard Entertainment y Vicarious Visions
- Dirección
- Michael Bukowski
- Jugadores
- 1; hasta 8 en línea
- Idiomas
- textos y voces en español
Preguntas frecuentes sobre Diablo II: Resurrected
¿Qué cambia respecto a Diablo II?
La imagen —modelos en 3D, resolución 4K, cinemáticas rehechas— y el sonido, en 7.1. El juego, al salir, no: los objetos, las clases y el equilibrio eran los de siempre. Sí llegaron comodidades: un alijo compartido entre personajes, recoger el oro automáticamente o ver los objetos del suelo. Las partidas guardadas del original se pueden importar en un jugador.
¿Qué se perdió por el camino?
La partida en red local por TCP/IP, que Blizzard quitó por seguridad, y los reinos abiertos de Battle.net, donde el personaje se guardaba en el ordenador. Además, cada instalación tiene que autenticarse en los servidores de Blizzard de vez en cuando, aunque se juegue solo.
¿Qué es Reign of the Warlock?
Un contenido descargable de pago del 11 de febrero de 2026 con una clase nueva, el brujo, que se juega por tres caminos —esclavizar demonios, cargar las armas de magia mental o desatar el fuego del infierno— y cambios en el final del juego. Es la primera clase nueva desde Lord of Destruction, de 2001.
¿Hay que tener el Diablo II de 2000?
No. Es una compra aparte que ya incluye Lord of Destruction; el original sigue vendiéndose por separado en Battle.net.
¿Ha cambiado el juego desde 2021?
Algo. En abril de 2022 el parche 2.4 hizo los primeros cambios de equilibrio desde 2010, pensados para que estilos poco usados —el bárbaro que lanza armas, la asesina de artes marciales— sirvieran en las dificultades altas, y recuperó las temporadas de clasificación, que no estaban de salida.
Ficha revisada el .
Más de la saga Diablo
Ver la saga →
Con puntos en común
No es una recomendación de la redacción: sale de comparar las fichas del catálogo —etiquetas, género, saga, estudio, plataformas y década—. Debajo de cada juego, lo que comparte con éste.
Minecraft Dungeons II
3 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
19 ene 2027
Titan Quest II
3 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
Ravenswatch
2 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
Gloomhaven
2 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
Last Epoch
2 etiquetas · Mismo género · Misma década
16 oct 2026
Tales of Eternia Remastered
2 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
¿Has visto un error en esta ficha?
Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.