© Enix fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
Dragon Quest V 1992
Rol · Chunsoft · Enix
Dragon Quest V salió en Japón el 27 de septiembre de 1992 para Super Famicom y abarca unos treinta años en la vida de su héroe. Fue el primero en reclutar monstruos. En España se publicó en febrero de 2009, en DS y en castellano, como Dragon Quest: La Prometida Celestial.
Juego
Dragon Quest V
Tus juegos se guardan en tu cuenta
Para marcar Dragon Quest V como «Lo quiero», «Lo tengo» o «No me interesa» necesitas entrar en tu cuenta. Así la lista te sigue de un equipo a otro, te avisamos de lo que le pasa y no dejamos nada guardado en tu navegador.
- Lo quiero Tu lista de deseos. Te avisamos, si lo pides, cuando salen a la venta o llegan a Game Pass o PS Plus, y en tu portada ves los bundles que los traen.
- Lo tengo Tu biblioteca. Ya no te decimos dónde conseguirlos: en tu portada salen sus guías y sus noticias, primero las de los que estás jugando.
- No me interesa Los apartamos de tu portada, del boletín y de los juegos parecidos que te sugerimos. En el catálogo siguen apareciendo, salvo que marques «Ocultar los que no me interesan».
Dragon Quest V en pantalla
3 capturas · pulsa cualquiera para verla a tamaño completo
© Enix fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
© Square Enix fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
© Square Enix fuente del fichero Uso editorial a baja resolución
De la infancia a la paternidad
La partida empieza con el nacimiento del héroe y lo acompaña durante unos treinta años, repartidos en etapas. De niño viaja con su padre, Pankraz, y su criado Sancho, y vive su primera aventura junto a Bianca, una amiga de su edad, en un castillo encantado. De joven le toca sobrevivir a años muy duros junto al príncipe Harry de Coburg. De adulto, se casa: la elección de esposa la hace quien juega, y con ella cambian el personaje que se une al grupo y parte de la historia que viene después. Qué pasa con esa familia es lo mejor que tiene el guion y no se cuenta aquí.
Yuji Horii ha dicho que es su entrega favorita, y la prensa ha elogiado sobre todo cómo cuenta el paso del tiempo: pocos juegos se atreven a hacer crecer a su protagonista de esta manera.
Monstruos en el grupo
La novedad jugable fue que algunos monstruos, tras un combate, piden unirse al héroe. Pelean y suben de nivel como cualquier compañero, y se guardan en el carromato que ya había estrenado Dragon Quest IV. En Super Famicom se podían reclutar 40 especies, un límite que impuso la memoria del cartucho; el remake de PlayStation 2 subió a 71. La idea dio pie a toda la serie Dragon Quest Monsters. También fue la primera entrega con una mazmorra extra al acabar la historia.
El original admitía tres personajes activos en combate. Los remakes lo subieron a cuatro, como en la cuarta entrega.
Del cartucho a la DS
En Japón vendió 2,8 millones de cartuchos, fue el juego más vendido de 1992 allí y se agotó el primer día pese a llevar ya 300.000 reservas. Enix no lo tradujo, por problemas de programación, y la versión occidental no llegó hasta dieciséis años después.
Antes hubo un remake para PlayStation 2 en marzo de 2004, de ArtePiazza y Matrix Software, con gráficos en 3D y la banda sonora grabada por la Orquesta Sinfónica de la NHK, que tampoco salió de Japón. La versión de DS, también de ArtePiazza, llegó a Japón en julio de 2008 y a Europa el 20 de febrero de 2009, con textos en castellano. Añadía una tercera candidata a esposa, Debora, que Horii presentó como alguien a quien «nadie en su sano juicio elegiría». En 2019 se estrenó en Japón una película de animación basada en el juego, Dragon Quest: Your Story, que luego distribuyó Netflix.
| Versión | Año | Qué la distingue |
|---|---|---|
| Super Famicom | 1992 | La original, en Japón. Tres personajes en combate y 40 monstruos reclutables |
| PlayStation 2 | 2004 | 25 de marzo, sólo en Japón. 3D, cuatro personajes en combate y 71 monstruos |
| Nintendo DS | 2008–2009 | Japón el 17 de julio de 2008; Europa el 20 de febrero de 2009, en castellano. Tercera novia, Debora |
| Android e iOS | 2014–2015 | 12 de diciembre de 2014 en Japón y 22 de enero de 2015 en el resto del mundo |
Preguntas frecuentes sobre Dragon Quest V
¿Cómo se llama en España?
Dragon Quest: La Prometida Celestial. Como la cuarta entrega, la versión europea de DS se publicó sin el número en el título.
¿Se puede elegir con quién se casa el héroe?
Sí. En Super Famicom y PlayStation 2 hay dos candidatas, Bianca, amiga de la infancia, y Nera, hija del rico Rodrigo Briscoletti. La versión de DS añade una tercera, Debora, hermana de Nera.
¿Por qué no salió en Occidente en los noventa?
Enix no lo tradujo en su día por problemas técnicos de programación, y la entrega siguiente se quedó también en Japón. La primera versión en inglés, y la primera en castellano, fue la de DS de 2009.
¿Hay que jugar antes al IV?
No. Forma con Dragon Quest IV y Dragon Quest VI la trilogía de Zenithia, pero cada uno tiene su mundo y sus personajes.
Ficha revisada el .
Más de la saga Dragon Quest
Ver la saga (19) →
Con puntos en común
No es una recomendación de la redacción: sale de comparar las fichas del catálogo —etiquetas, género, saga, estudio, plataformas y década—. Debajo de cada juego, lo que comparte con éste.
Dragon Quest VIII: El periplo del Rey Maldito
2 etiquetas · Misma saga · Mismo género
Dragon Quest IX: Centinelas del firmamento
2 etiquetas · Misma saga · Mismo género
Dragon Quest Monsters: El príncipe oscuro
2 etiquetas · Misma saga · Mismo género
Dragon Quest VII Reimagined
2 etiquetas · Misma saga · Mismo género
Dragon Quest XI: Ecos de un pasado perdido
2 etiquetas · Misma saga · Mismo género
Dragon Quest Builders
Una etiqueta · Misma saga · Mismo género
¿Has visto un error en esta ficha?
Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.