Dynasty Warriors 3: Complete Edition Remastered 2026

El tercero, que en Japón es el segundo

Dynasty Warriors 3 salió en PlayStation 2 en septiembre de 2001 en Japón y unos meses después en el resto del mundo; en 2002 tuvo versión para la primera Xbox y una ampliación, Xtreme Legends. En Japón se llama Shin Sangokumusou 2, porque allí la cuenta empieza en el primer juego en 3D: el Dynasty Warriors de 1997 era un juego de lucha uno contra uno, y fuera de Japón se contó como el primero.

La propia Koei Tecmo lo tiene por el título que fijó la serie. Fue el primero con el ataque musou definitivo, el primero que se podía jugar a dos a la vez y el primero en el que los oficiales subían de nivel, y también el primero de la saga que pasó del millón de copias. Xtreme Legends le sumó historias para siete oficiales más —Lu Bu, Meng Huo y Yuan Shao entre ellos—, escoltas personalizables, armas nuevas y cuatro modos de desafío.

Qué cambia

Esta versión mete el juego y la ampliación en un solo paquete y lo rehace con Unreal Engine 5. Los escenarios y los más de cuarenta oficiales del original vuelven con los gráficos hechos de nuevo, y la base sigue siendo la misma: un general contra ejércitos enteros en campos de batalla enormes, en la China de los Tres Reinos.

Encima de eso, Omega Force añade cosas que no estaban en 2001:

• Esquiva. Sirve para salir del cuerpo a cuerpo o retirarse un momento de la línea del frente, y si se hace justo antes del golpe de un enemigo fuerte, deja contraatacar.
• Guardia perfecta. La guardia potenciada del original, hecha en el momento exacto, desvía el ataque y deja aturdido al rival.
• Fusión de armas. Las armas que sobran se gastan para pasar sus propiedades elementales y sus habilidades a otra.
• Escenarios nuevos, más difíciles y con muchos oficiales en el campo, que se abren cumpliendo condiciones dentro de las batallas.
• Ziluan, el protagonista de Dynasty Warriors: Origins (2025), como oficial jugable.

Todo lo añadido se puede encender y apagar por separado, y hay dos ajustes de un golpe: «Normal», el que recomienda el estudio, y «Clásico», que lo acerca lo más posible al juego de PS2.

Los modos

Son los del original. El Musou sigue la historia de cada oficial por las batallas de los Tres Reinos y va desbloqueando otros según lo que se haga en ellas. El libre deja elegir cualquier combinación de oficial y escenario, incluso luchar en el bando enemigo, y lo que se gana ahí vale para el resto del juego. El de desafío pide récords: resistir todo lo posible, tumbar a cien soldados en el menor tiempo o encadenar el mejor combo en tres minutos. El de enfrentamiento son ocho escenarios con reglas propias para dos, como tres duelos seguidos en Hulao o una carrera por abatir veinte soldados en Chibi.

Dos jugadores, y después en línea

El modo a dos del original vuelve tal cual: pantalla partida en la misma máquina, en el Musou, en el libre y en el de enfrentamiento. De salida no hay juego en línea. El equipo contó en su escenario del Tokyo Game Show, el 19 de septiembre de 2026, que una actualización posterior al lanzamiento dejará jugar a dos por internet, y que la quiere tener lista, como tarde, hacia enero de 2027. En qué modos y si habrá juego cruzado entre máquinas no se ha dicho.

De marzo a octubre, y sin la primera Switch

Se anunció el 24 de septiembre de 2025 con fecha para el 19 de marzo de 2026 y cinco máquinas: PS5, Switch, Switch 2, Xbox Series y PC. A finales de enero Koei Tecmo retiró esa fecha sin dar otra, y la nueva, el 1 de octubre de 2026, llegó el 2 de junio. Por el camino se cayó la versión de la primera Switch: la web oficial publica un aviso de cambio de plataformas y deja sólo PS5, Switch 2, Xbox Series X|S y Steam.

En Japón sale también en caja para PS5 y Switch 2; la de Switch 2 es una tarjeta llave que descarga el juego. Una edición en caja para España no se ha anunciado.

Sin español

Ni textos ni voces. Steam y la eShop española dan inglés, japonés, coreano y chino, y las voces en inglés, japonés y chino simplificado. Dynasty Warriors: Origins, el anterior de la saga, sí tiene los textos en español.

Ficha rápida

Salida

1 de octubre de 2026 (en España, a las 00:00 en PlayStation Store y en la tienda de Xbox)

Demo

disponible desde el 24 de septiembre de 2026, en PS5, Switch 2, Xbox Series y PC

Estudio

Omega Force (Koei Tecmo)

Máquinas

PS5, Switch 2, Xbox Series X|S y PC (Steam). La versión de la primera Switch se canceló

Original

Dynasty Warriors 3 (PS2, 2001; Xbox, 2002) y su ampliación Xtreme Legends (2002)

Motor

Unreal Engine 5

Jugadores

1 o 2 con la pantalla partida; en línea, con una actualización prevista hacia enero de 2027

Idiomas

sin español

Edad

PEGI 16, por violencia