© Tall Story Games fuente del fichero Material oficial, ficha de Steam
Lucy Dreaming 2022
Aventura gráfica · Tall Story Games
Lucy Dreaming es una aventura gráfica de humor británico: una niña aprende a controlar sus sueños para acabar con su pesadilla y destapa un secreto de familia en su pueblo, Figgington. De Tall Story Games, salió el 18 de octubre de 2022 y hoy tiene textos en castellano.
Juego
Lucy Dreaming
Tus juegos se guardan en tu cuenta
Para marcar Lucy Dreaming como «Lo quiero», «Lo tengo» o «No me interesa» necesitas entrar en tu cuenta. Así la lista te sigue de un equipo a otro, te avisamos de lo que le pasa y no dejamos nada guardado en tu navegador.
- Lo quiero Tu lista de deseos. Te avisamos, si lo pides, cuando salen a la venta o llegan a Game Pass o PS Plus, y en tu portada ves los bundles que los traen.
- Lo tengo Tu biblioteca. Ya no te decimos dónde conseguirlos: en tu portada salen sus guías y sus noticias, primero las de los que estás jugando.
- No me interesa Los apartamos de tu portada, del boletín y de los juegos parecidos que te sugerimos. En el catálogo siguen apareciendo, salvo que marques «Ocultar los que no me interesan».
© Tall Story Games fuente del fichero Material oficial, ficha de Steam
Lucy Dreaming en pantalla
5 capturas · pulsa cualquiera para verla a tamaño completo
© Tall Story Games fuente del fichero Captura de la galería de Steam, uso editorial
Una niña, una pesadilla y un pueblo inglés
Lucy vive en Figgington, un pueblo pequeño de la Inglaterra de clase media, con una familia que no ayuda demasiado y una pesadilla que se repite noche tras noche: cae entre las nubes. Para librarse de ella aprende a darse cuenta de que está soñando y, desde ahí, a mandar en lo que pasa dentro del sueño. El título es un juego de palabras con eso, el lucid dreaming o sueño lúcido, y la historia lo lleva lejos: tirando de lo que esconden sus sueños, Lucy acaba investigando un crimen de hace años en el pueblo y un secreto que su propia familia prefería no remover.
El tono es de comedia muy británica, seca y sarcástica, con chistes sobre la vida de pueblo, del pub a la tienda de la esquina, y una protagonista que tiene respuesta para todo. La historia, aun así, tiene un fondo más serio de lo que parece al principio, y Adventure Game Hotspot destacó lo bien que se cierra.
Cómo se juega
Es una aventura de apuntar y hacer clic de corte clásico, con cuatro verbos en la parte inferior de la pantalla (mirar, coger, hablar y usar), un inventario al lado y un diario donde Lucy apunta lo que tiene pendiente. La mitad del juego transcurre despierta: Lucy recorre Figgington en bicicleta, con un mapa para saltar de un sitio a otro, y habla con los vecinos del pub, la iglesia, la biblioteca o el puesto de patatas fritas. La otra mitad, dentro de sus sueños, que son escenarios sueltos y disparatados, de un club de comedia con plantas por público a una panadería después del fin del mundo, y en los que la acompaña, a elegir, un oso de peluche o un pato gigante.
Los rompecabezas son de inventario y de conversación, y la dificultad va subiendo a medida que se abren sitios en el mapa. Tiene dos ayudas de las que se agradecen en una aventura moderna: la barra espaciadora ilumina todo lo que se puede tocar, y un doble clic en una salida cambia de escena sin esperar a que Lucy llegue andando. Casi cualquier cosa que se señale tiene su frase, con voces en inglés.
Hecho en casa, con Kickstarter
Tall Story Games son Tom y Emma Hardwidge, un matrimonio de Shropshire que llevaba una agencia de diseño. Tom, que había descubierto The Secret of Monkey Island en un Amiga de un amigo, había hecho antes aventuras cortas para navegador con un motor propio: Where's my Cloak? (2019), un encargo para los Baños Romanos de Bath, y en 2020 Lockdown y Hair of the Dog. En mayo de 2020 anunció en el blog del juego que se lanzaba a uno más grande. Lo financiaron con una campaña de Kickstarter, del 27 de abril al 26 de mayo de 2021, y con una ayuda del UK Games Fund concedida ese septiembre.
El reparto de voces incluye un fichaje que los Hardwidge guardaron en secreto casi año y medio: Dominic Armato, la voz de Guybrush Threepwood, que tiene un papel escrito para él. «Una carta de amor peculiar a las aventuras gráficas como Lucy Dreaming me pareció la ocasión justa para volver», explicó Armato al anunciarlo, en agosto de 2022. El juego salió el 18 de octubre de 2022 en Steam y en iPhone y iPad, un mes después de Return to Monkey Island, a propósito, según contó el estudio, para no pisarse con él. Llegó a Switch en febrero de 2023, a Xbox en mayo de ese año y a PlayStation el 31 de julio de 2025, con una actualización que añadió el castellano, el francés y el italiano en todas las versiones.
Preguntas frecuentes sobre Lucy Dreaming
¿Está en español?
Sí, con los textos en castellano de España desde la actualización del verano de 2025, la misma que añadió el francés y el italiano; hasta entonces sólo estaba en inglés y en alemán. Las voces siguen siendo sólo en inglés. El estudio dice que buscó adaptar los chistes y los juegos de palabras, no traducirlos al pie de la letra.
¿Es difícil?
Tiene rompecabezas de inventario de los clásicos, con una dificultad que sube capítulo a capítulo. Ayuda que la barra espaciadora enseña todo lo que se puede tocar en la pantalla y que un doble clic en una salida cambia de escena al instante. Hay un par de pruebas contra reloj que Adventure Gamers encontró frustrantes.
¿Quién pone la voz a Guybrush en Lucy Dreaming?
Dominic Armato, la voz de Guybrush Threepwood en Monkey Island, tiene un papel breve: un personaje escrito para él e inspirado en su otra profesión, la de crítico gastronómico. Tall Story Games lo fichó antes de que se anunciara Return to Monkey Island, en el que volvió a ser Guybrush.
¿Hay demo?
Sí, gratis: una precuela de media hora a una hora con rompecabezas propios, que no destripa nada del juego. Está en Steam, itch.io, iPhone y Android.
Ficha revisada el .
Con puntos en común
No es una recomendación de la redacción: sale de comparar las fichas del catálogo —etiquetas, género, saga, estudio, plataformas y década—. Debajo de cada juego, lo que comparte con éste.
The Darkside Detective: A Fumble in the Dark
3 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
Unusual Findings
3 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
The Darkside Detective
3 etiquetas · Mismo género · Mismas plataformas
Loco Motive
3 etiquetas · Mismo género · Misma década
The Will of Arthur Flabbington
3 etiquetas · Mismo género · Misma década
The Legend of Skye
3 etiquetas · Mismo género · Misma década¿Has visto un error en esta ficha?
Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.