🔴 EN VIVO Por qué GTA 6 no ha salido en PC y cuándo puede llegar: lo que dice Take-Two, lo que hizo Rockstar siempre y las teorías Arknights: Endfield se va a un reino de setas el 25 de noviembre y enseña su versión 2.0 Leisure Suit Larry, la aventura con la que Sierra se atrevió con el humor para adultos The Horror Game Awards 2026: Hellraiser: Revival, juego de terror del año, y cuatro premios para Resident Evil Requiem Salir a la vez que GTA 6: los juegos que huyeron de noviembre y los que se atrevieron
CDJUEGOS.com
← Volver al directorio
María, con falda roja y delantal negro, ante una casa encalada de entramado de madera, con dos soldados de uniforme, un anciano y un castillo en el horizonte
Carátula de Legends of Castile

© Juanjo Macías para Torrezno Entertainment Material de prensa enviado a la redacción

Legends of Castile 2027

Aventura gráfica · Torrezno Entertainment

PC, Macintosh, Linux
PC

Sale en 2027

Todavía sin día

Te escribimos cuando tenga fecha o la cambie, y la víspera de su salida. Lo mismo con los demás juegos que tengas en «Lo quiero».

Legends of Castile es una aventura gráfica point and click con humor y fantasía, dibujada a mano, que lleva el género clásico a la Castilla del siglo XIX. Su protagonista, María, quiere hacerse monja, y para entrar en el convento tiene que salir a buscar a las criaturas del folclore castellano —el Ojaranco, los enemiguillos, la Zarrampla, los cucurrumachos— y volver con una prueba de cada una. La hace casi en solitario Luis Izquierdo Juez con el sello Torrezno Entertainment, se financió en parte en Kickstarter y tiene demo gratuita. El juego completo saldrá en PC, Mac y Linux en el primer trimestre de 2027.

© Torrezno Entertainment Material de prensa enviado a la redacción

Legends of Castile 2027
PC, Macintosh, Linux

Vídeos oficiales de Legends of Castile

Con JavaScript se ven aquí, si aceptas YouTube. Sin él, o si lo rechazas, se abren en YouTube. CDJuegos.com no los aloja ni recibe comisión.

Una novicia a la caza de monstruos

El planteamiento cabe en una línea y es lo que más llama la atención del juego: una chica de pueblo quiere ser monja, y el camino al convento pasa por perseguir criaturas fantásticas.

María —María de Salazar, aunque en el juego casi siempre es sólo María— es una joven castellana algo patosa y bastante valiente. Después de una larga noche de juerga con sus amigas tiene una visión de la Virgen y decide tomar los hábitos. Se presenta en un convento de Burgos, y la que va a ser su madre superiora le pone una condición: por Castilla se están viendo criaturas que nadie se explica, y María tendrá que ir a buscarlas y traer un objeto de cada una que demuestre que existen. Con esas pruebas, el obispo tomará cartas en el asunto.

Así que el juego es un viaje por la Castilla del siglo XIX, de pueblo en pueblo y de leyenda en leyenda, con humor y sin solemnidad.

El folclore castellano como bestiario

Las criaturas no son inventadas: salen de la tradición oral de Castilla, la que se contaba a la lumbre y que casi nadie fuera de cada comarca conoce. Su autor ha citado cuatro, cada una con su provincia:

  • el Ojaranco, una especie de cíclope medio gigante de Segovia;
  • los enemiguillos, los diablillos familiares de Burgos;
  • la Zarrampla, una ogresa de Valladolid;
  • los cucurrumachos, los personajes enmascarados de Ávila.

En total son trece criaturas.

Para seguirles la pista, María lleva un libro de bestiario en el que las pistas llegan en forma de adivinanza y que se va llenando con lo que se descubre de cada criatura: de la Zarrampla apunta que se la ha visto en Peñafiel y que también la llaman tragaldabas. En las capturas del kit aparecen también unas brujas alrededor de un caldero y un cementerio de noche a la orilla de un río, con el pueblo recortado al fondo.

Cómo se juega

Es una aventura de las de toda la vida, y no lo esconde: su autor cita Broken Sword y The Curse of Monkey Island como referencias, tanto por el dibujo como por el tono, y en el kit de prensa añade una pizca de Discworld. Se maneja con el ratón y un solo botón; al pinchar sobre algo aparece una moneda con tres acciones según el contexto, y el resto es inventario: cientos de objetos que mirar, combinar y usar, más de treinta personajes con los que hablar y unos cincuenta escenarios.

El estudio ha dejado tres promesas por escrito:

  • no se puede morir ni quedarse en un callejón sin salida;
  • los puzles son de lógica lateral, con una dificultad que sube despacio;
  • ningún puzle de piezas deslizantes ni de mecanismos: todo se resuelve con lo que hay en la escena y en el bolsillo.

Dibujado a lápiz

Los escenarios se dibujan a lápiz sobre papel y se colorean después en el ordenador, a resolución Full HD. Los personajes se animan fotograma a fotograma, a la manera clásica, y mueven los labios al hablar. Las capturas enseñan una Castilla de tejados rojos, casas de entramado, campos de trigo, puentes de piedra y castillos en el horizonte, con interiores de vigas y cocinas de azulejo.

La música mezcla una banda sonora original con piezas de música tradicional castellana. La compone Matías J. Olmedo, que había puesto música a The Dark Rites of Arkham y a The Postmodern Adventures, y a finales de octubre de 2026 llevaba hecha tres cuartas partes.

Un proyecto de una sola persona

Detrás está Luis Izquierdo Juez, nacido en 1985 en Aranda de Duero (Burgos), ingeniero técnico de telecomunicación y, como se define él mismo, mitad artista y mitad ingeniero. Firma como Torrezno Entertainment y se encarga del dibujo, la animación, la historia y los puzles; el sonido, la música y la traducción los encarga fuera.

El juego se enseñó por primera vez con una demo gratuita en julio de 2023, en Steam y en itch.io. Un año después llegó la campaña de Kickstarter, del 29 de octubre al 28 de noviembre de 2024, que superó su objetivo de 17.500 euros con 18.055 euros de 413 mecenas, aunque no llegó a la meta adicional de las voces. Desde entonces ha pasado por la AdventureX de Londres en 2025 y por varias promociones de Steam en 2026, entre ellas la Curious Odyssey que organizan Revolution Software —los de Broken Sword— y ASH Games. En 2026 la demo estuvo también en el SAGA Barcelona Game Fest.

A finales de octubre de 2026 el juego ya se podía terminar de principio a fin sin errores que lo bloqueen. Quedaban 85 fallos menores por arreglar, las primeras pruebas con jugadores, las traducciones al inglés y al francés y parte del arte definitivo, y el estudio confirmaba la salida para el primer trimestre de 2027.

Ficha rápida

Fecha
primer trimestre de 2027, según Steam; sin día
Estudio
Torrezno Entertainment (Luis Izquierdo Juez), que también lo publica
Máquinas
PC con Windows, Mac y Linux; el estudio cuenta con Steam Deck
Requisitos
Windows de 64 bits, procesador de doble núcleo a 2 GHz, 2 GB de RAM, gráfica con OpenGL 2.0 y 600 MB de disco, según Steam
Idiomas
textos en español de España, inglés, francés y catalán; voces sin confirmar
Edad
sin clasificación PEGI todavía
Demo
gratuita en Steam y en itch.io desde julio de 2023, de alrededor de una hora según el estudio

Preguntas frecuentes sobre Legends of Castile

¿Cuándo sale Legends of Castile?

En el primer trimestre de 2027, según su ficha de Steam, que todavía no da día. Es la tercera fecha que tiene: en 2024 el estudio hablaba de 2025, y después de 2026.

¿En qué plataformas sale?

En PC con Windows, en Mac y en Linux, a través de Steam, y el estudio cuenta con que funcione en Steam Deck. No se han anunciado versiones para consolas.

¿Está en español?

Sí, y no como traducción tardía: es un juego hecho en España y ambientado en Castilla. Tendrá textos en español de España, inglés, francés y catalán. Las voces están sin confirmar: la campaña de Kickstarter no llegó a la meta que las habría pagado.

¿Hay demo?

Sí, gratuita, en Steam y en itch.io desde julio de 2023, y actualizada desde entonces; la última versión de itch.io es de diciembre de 2025. Según el estudio, dura alrededor de una hora.

¿Cuánto dura?

Todavía no hay una cifra. En octubre de 2026 el estudio lo terminó de principio a fin en unas cinco horas mientras apuntaba errores, pero sabiendo ya todos los puzles; espera dar una duración más fiable después de las primeras pruebas con jugadores.

¿Se puede morir o quedarse atascado?

No. El estudio garantiza que no hay muertes ni callejones sin salida, al estilo de las aventuras de LucasArts, y tampoco puzles de piezas deslizantes o de mecanismos: todo se resuelve con objetos, diálogos y lógica lateral.

¿Quién lo hace?

Luis Izquierdo Juez, un desarrollador de Aranda de Duero que firma como Torrezno Entertainment. Dibuja, anima, escribe y diseña los puzles; el sonido, la música y la traducción los encarga a profesionales.

Ficha revisada el .

Con puntos en común

No es una recomendación de la redacción: sale de comparar las fichas del catálogo —etiquetas, género, saga, estudio, plataformas y década—. Debajo de cada juego, lo que comparte con éste.

¿Has visto un error en esta ficha?

Los avisos de error llegan desde cuentas con el correo validado. No es por ponerlo difícil: es lo que hace que podamos contestarte y que aquí no entre publicidad.

Crear una cuenta Ya tengo una