Terranigma ya tiene día: el 14 de enero de 2027. Clear River Games, que anunció la reedición el 24 de agosto, lo confirmó el 16 de septiembre con un tráiler y un aviso en la página de Steam, donde la ficha ya muestra esa fecha. En PC saldrá en Steam y en GOG, sólo en digital; en consolas habrá versión digital y en caja.
Lo que se venderá no es un remake. Es el juego de Quintet de 1995, y quien lo compre podrá jugarlo como era o pasar al modo arreglado, que es la gran novedad de este anuncio: la magia hace más daño, aparece un minimapa en pantalla y se puede guardar en cualquier sitio. Conviene no mezclarlo con el resto de añadidos, porque la ficha de Steam los enumera todos juntos y el aviso de Clear River los separa.
Rebobinado, filtro CRT y otros extras
Los que no dependen del modo son unos cuantos. Hay función de rebobinado para deshacer un error, un botón de acceso rápido a la magia, cambio rápido de objetos y controles que se pueden reasignar. Alrededor de la imagen original se pueden poner fondos ilustrados en alta resolución, hay filtro CRT y varias proporciones de pantalla, y se añaden un reproductor con la música del juego y un museo para examinar a los enemigos. En Steam la ficha marca además logros, guardado en la nube y compatibilidad completa con mando.
Para el lector de aquí hay un dato que importa: la ficha de Steam declara textos en español de España, además de en inglés, francés, alemán y japonés, y ninguna voz. Es lo que cabía esperar: la Super Nintendo europea ya salió traducida al castellano por Nintendo España en 1997.
Ediciones físicas para PS5, Xbox y Switch 2
Las ediciones físicas se reservan desde el anuncio en la tienda de Clear River, para PS5, Xbox Series X y Switch 2. Allí hay tres: una estándar con portada metalizada, una en caja metálica SteelBook y la Gaia Edition, para coleccionistas. Esta última trae el juego en SteelBook dentro de una caja magnética con dibujos de Kamui Fujiwara, el autor de los personajes, más un libro de arte de 200 páginas, un pin con Ark en píxeles, un CD con una selección de la banda sonora, un mapa del mundo en tela de algodón, una caja de música que toca la canción «Elle» y una figura de Yomi. El aviso de Steam habla de edición Standard, SteelBook y Gaia; Gematsu y RPG Site cuentan además una estándar normal y otra metalizada de tirada limitada. Los precios no los damos aquí: están en la tienda.
Un apunte para quien tenga la primera Switch: la tienda describe el cartucho de la edición de Switch 2 como compatible con las dos consolas. Sobre PS4 hay que ir con cuidado. Gematsu, al contar el anuncio de agosto, y RPG Site, en el de septiembre, la incluyen entre las plataformas, pero ni el aviso de Steam ni la tienda de Clear River la nombran, y las ediciones físicas que se venden son de PS5.
Tenchi Sōzō en el Tokyo Game Show
La versión japonesa, que allí se llama Tenchi Sōzō, es jugable desde el 17 de septiembre en el Tokyo Game Show, en el expositor de Happinet (pabellón 6, N-04), hasta el día 21, según GAME Watch.
Los créditos de la tienda reparten los derechos entre Square Enix, heredera de Enix, que publicó el juego en Japón; Quintet, el estudio que lo hizo, y Fujiwara, que según el anuncio de agosto ha aportado ilustraciones nuevas y ha revisado la producción. Es la primera vez que Terranigma vuelve a venderse desde su época: nunca pasó por la Consola Virtual y nunca salió en Norteamérica, donde Enix cerró su filial antes de poder lanzarlo. En Europa, en cambio, fue uno de los grandes RPG de la Super Nintendo en castellano, y Nintendo Acción le dio un 97 % en abril de 1997. Lo que le puso el resto de la prensa de entonces está en su ficha.
Sé el primero en comentar.